日蚀行动3甜蚀梦魇（6 / 11）
你感觉自己的膝盖变成了两坨果冻，支撑不住身体的重量，整个人往下瘫软。
K?nig的手臂从你腋下穿过，把你整个人提了起来。
……
怪物没有追你们。
你被K?nig拖着跑过拐角的时候，余光瞥见它站在原地，歪向一侧的头颅在缓慢地转动，在看自己的胸口那个空洞。
它发出低沉持续的怪叫。
—————————————————————
哐。
你们冲回档案室，把准备出来的Krueger重新推进去。
沉重的实心钢门磕上门框。
门板在惯性的冲击下狠狠震颤。
K?nig背靠在门板上粗重喘息，高大的身子几乎铺满整扇金属门扇。
你与他一起背靠钢门，喉咙里一阵刺痛。
Schei?e…! (操……！)K?nig咬牙低咒，喉结滚动。他半转过头，越过自己的肩膀看向一边的你。Are you okay? Did it scratch you? (你还好吗？它抓到你了吗？)
你大脑空白什么都说不出来。
门外走廊深处传来沉闷的重击声，连带脚下的地面也跟着共振。
被你们撞得退后几步才稳住身形的Krueger甩了甩持枪的手腕。他把手上捏着的门禁卡放进背心口袋。
A little warning next time you decide to play tackle, ja? (下次你们决定玩冲撞游戏前，稍微警告一声，好吗？)Krueger稳住步枪，拉动枪栓上膛，金属撞击声清脆。What is out there? (外面有什么东西？)
你哆嗦着嘴唇喘息，瞳孔放大，想说话却只能吐出断断续续的气音。
K?nig咽了口唾沫，夜视仪后的眼睛因为恐惧和肾上腺素飙升睁得很大。他依然用后背死死顶住铁门。
Gro?. Very big. (很大。非常大。)K?nig的声音带着明显的鼻音，Three meters… Arms dragging on the floor… like wet ropes. (叁米高……手臂拖在地上……像湿答答的绳子。)
走廊里再次传来那种拖拽的声音，这次距离更近了一些。伴随着令人毛骨悚然的湿软摩擦声，好似有什么巨大的肉块刮擦过生锈的墙皮。
And a hole… a big hole in the chest. (还有个洞……胸口有个大洞。)K?nig补充，语气近乎哀鸣。他握紧机枪，却无法在背靠门板的姿势下完成射击准备。
你这时终于压下过于惊惧的情绪，能够发出些声音了。你看向对面歪七倒八档案柜后的那扇门，嘶哑地开口：“门……对面，柜子后面……也有扇门。”
你记得那个烂柿子倒出来的柜子后有扇门。
咽了咽口水，你大脑尖锐鸣叫着求生，疯狂规划一切可能逃生的路径。
Krueger走到你们跟前。目光向下，停留在你们交握的手上几秒钟，随即别开眼。
So, the lab's masterpiece is awake. (所以，实验室的杰作醒了。)Krueger语气平淡。他抬高手电，光柱扫过档案室另一侧的墙壁。You said there was another door here? (你说这里还有一扇门？)
手电光落在刚才那排翻乱的文件柜后方。那里被几个废弃的铁柜挡住大半，但隐约可见一块颜色与周围墙漆不符的矩形轮廓。门框边缘结满了灰色的霉菌，没有把手，只有一个已经暗掉的电子感应区。看起里和你们刚刚在走廊尽头看到的那扇门一样。
Keep the main door shut,K?nig. (堵死主门，K?nig。)Krueger大步走向那扇暗门，踹开挡路的半截铁皮柜。沉重的铁柜轰然翻倒，扬起漫天灰尘。Give me thirty seconds. (给我叁十秒。) ↑返回顶部↑
K?nig的手臂从你腋下穿过，把你整个人提了起来。
……
怪物没有追你们。
你被K?nig拖着跑过拐角的时候，余光瞥见它站在原地，歪向一侧的头颅在缓慢地转动，在看自己的胸口那个空洞。
它发出低沉持续的怪叫。
—————————————————————
哐。
你们冲回档案室，把准备出来的Krueger重新推进去。
沉重的实心钢门磕上门框。
门板在惯性的冲击下狠狠震颤。
K?nig背靠在门板上粗重喘息，高大的身子几乎铺满整扇金属门扇。
你与他一起背靠钢门，喉咙里一阵刺痛。
Schei?e…! (操……！)K?nig咬牙低咒，喉结滚动。他半转过头，越过自己的肩膀看向一边的你。Are you okay? Did it scratch you? (你还好吗？它抓到你了吗？)
你大脑空白什么都说不出来。
门外走廊深处传来沉闷的重击声，连带脚下的地面也跟着共振。
被你们撞得退后几步才稳住身形的Krueger甩了甩持枪的手腕。他把手上捏着的门禁卡放进背心口袋。
A little warning next time you decide to play tackle, ja? (下次你们决定玩冲撞游戏前，稍微警告一声，好吗？)Krueger稳住步枪，拉动枪栓上膛，金属撞击声清脆。What is out there? (外面有什么东西？)
你哆嗦着嘴唇喘息，瞳孔放大，想说话却只能吐出断断续续的气音。
K?nig咽了口唾沫，夜视仪后的眼睛因为恐惧和肾上腺素飙升睁得很大。他依然用后背死死顶住铁门。
Gro?. Very big. (很大。非常大。)K?nig的声音带着明显的鼻音，Three meters… Arms dragging on the floor… like wet ropes. (叁米高……手臂拖在地上……像湿答答的绳子。)
走廊里再次传来那种拖拽的声音，这次距离更近了一些。伴随着令人毛骨悚然的湿软摩擦声，好似有什么巨大的肉块刮擦过生锈的墙皮。
And a hole… a big hole in the chest. (还有个洞……胸口有个大洞。)K?nig补充，语气近乎哀鸣。他握紧机枪，却无法在背靠门板的姿势下完成射击准备。
你这时终于压下过于惊惧的情绪，能够发出些声音了。你看向对面歪七倒八档案柜后的那扇门，嘶哑地开口：“门……对面，柜子后面……也有扇门。”
你记得那个烂柿子倒出来的柜子后有扇门。
咽了咽口水，你大脑尖锐鸣叫着求生，疯狂规划一切可能逃生的路径。
Krueger走到你们跟前。目光向下，停留在你们交握的手上几秒钟，随即别开眼。
So, the lab's masterpiece is awake. (所以，实验室的杰作醒了。)Krueger语气平淡。他抬高手电，光柱扫过档案室另一侧的墙壁。You said there was another door here? (你说这里还有一扇门？)
手电光落在刚才那排翻乱的文件柜后方。那里被几个废弃的铁柜挡住大半，但隐约可见一块颜色与周围墙漆不符的矩形轮廓。门框边缘结满了灰色的霉菌，没有把手，只有一个已经暗掉的电子感应区。看起里和你们刚刚在走廊尽头看到的那扇门一样。
Keep the main door shut,K?nig. (堵死主门，K?nig。)Krueger大步走向那扇暗门，踹开挡路的半截铁皮柜。沉重的铁柜轰然翻倒，扬起漫天灰尘。Give me thirty seconds. (给我叁十秒。) ↑返回顶部↑